برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 170 تاريخ : شنبه 21 بهمن 1396 ساعت: 19:41
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 131 تاريخ : شنبه 21 بهمن 1396 ساعت: 19:41
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 144 تاريخ : شنبه 21 بهمن 1396 ساعت: 19:41
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 140 تاريخ : شنبه 21 بهمن 1396 ساعت: 19:41
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 142 تاريخ : شنبه 21 بهمن 1396 ساعت: 19:41
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 214 تاريخ : يکشنبه 24 دی 1396 ساعت: 10:23
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 113 تاريخ : دوشنبه 18 دی 1396 ساعت: 0:40
یکشنبه 17 دی 1396 ساعت 18:28
ترس از عشق
ترس از زندگی است
آنان که از عشق دوری می کنند
مردگانی بیش نیستند
عشق در نمی زند
به یکباره می اید
و آن ها که پسش می زنند
بزرگترین بازنده های
دنیا هستند
برتراند راسل
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 137 تاريخ : دوشنبه 18 دی 1396 ساعت: 0:40
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 116 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 94 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 109 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
دستان تو چند سال دارند ؟
درختان پرگره
به موهای من که دست میکشند
بهار میشوند
بوی ریشههایی که از خواب برخاستهاند
زمزمه زمین
پشت خمیده پاییز را
میشکند
باد بهار
در میان انگشتان خشکیده میرقصد
گردن سبزم را
بیشتر خم میکنم
لبریزم از این هرم اشتیاق
که پوست گرم تنم را
زیر دستان تو
حس کنم
هالینا پوشویاتوسکا
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 109 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 98 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
عشق
نه در لبان زنان است
و نه در اندام آنان
عشق
زیر پلک های یک زن جای دارد
و او در زیر پلک هایش نگه می دارد
مرد را
زن
هر قدر هم که بشکند دلش
هیچ اشکی نمی ریزد
فقط چشمانش را می بندد محکم و سفت
و مرد
در همان جا می ماند
زن
هرگز
فراموش نمی کند
هرگز
رها نمی کند
مرد را
ازدمیر آصف
ترجمه : علیرضا شعبانی
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 90 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
خیلی چیزها شروع میکنند به افتادن
مثل فصلها ، برگها
روزها و شبها
و بعد دوباره برمیخیزند
آن افتادنها بیصداست
اما افتادن قلب مرا همه شنیدند
انکار نمیکنم
عاشقت هستم
آنکه عاشق ترست قوی ترست
چیستا یثربی
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 96 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
هر بار
که سر بر شانه ام می نهی
هنگام که غرق در طره ی موهایت می شوم
در بیشه ی گیسوانت
چونان پروانه ای سرگردان
گم می شوم و باز نمی آیم
هر بار که دست در دستانم می گذاری
پنج انگشتم
پنج ماهیِ کوچک می شوند
می روند در ژرفای دیدگانت
گم می شوند و باز نمی آیند
و هنگام
که به پیکر خود باز می گردم
آن دَم است
که می بینم تنهایم وُ
تو
اینجا نیستی
شیرکو بیکس
ترجمه : بابک زمانی
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 82 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
چه کرده ای
که از پشت فرسنگها و سالها فاصله
بی آنکه ببینمت
بی آنکه لمست کنم
بی آنکه هرگز بوسیده باشمت
ازآنِ تو شدم
متعهدترین لااُبالی دنیا
احساس می کنم بکارت ذهنم
درحال ترمیم است
به کارَت میآیم ؟
افشین یداللهی
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 88 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 110 تاريخ : چهارشنبه 23 فروردين 1396 ساعت: 6:34
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 88 تاريخ : دوشنبه 21 فروردين 1396 ساعت: 13:22
نه در نگاه اول
بلکه عشق در آخرین نگاه است
زمانی که می خواهد از تو جدا شود
آن گونه که به تو می نگرد
به همان اندازه دوستت داشته است
ناظم حکمت
ترجمه : سینا عباسی هولاسو
برچسب : نویسنده : dnegahi-yadi3 بازدید : 106 تاريخ : دوشنبه 21 فروردين 1396 ساعت: 13:22